తిరుత్తణి నివాసాయ దివ్యాయ పరమాత్మనే!
దేవసేనా సమేతాయ వల్లీశాయాస్తు మంగళమ్!!
Tiruttaṇi nivāsāya divyāya paramātmanē!
Dēvasēnā samētāya vallīśāyāstu maṅgaḷam!!

కార్తికేయాయ మహతే శరకాననశాయినే!
తారకాసుర నాశాయ షణ్ముఖాయాస్తు మంగళమ్!!

Kārtikēyāya mahatē śarakānanaśāyinē!
Tārakāsura nāśāya ṣaṇmukhāyāstu maṅgaḷam!!

పూర్ణచంద్ర నిభాస్యాయ పూర్ణశక్తి స్వరూపిణే!
పూర్ణాయ పూర్ణరూపాయ సుబ్రహ్మణ్యాయ మంగళమ్!!

Pūrṇachandra nibhāsyāya pūrṇaśakti svarūpiṇē!
Pūrṇāya pūrṇarūpāya subrahmaṇyāya maṅgaḷam!!

పరస్మై పరరూపాయ పరమేశ సుతాయ తే!
పరాత్పరాయ పారాయ సుబ్రహ్మణ్యాయ మంగళమ్!!

Parasmai pararūpāya paramēśa sutāya tē!
Parātparāya pārāya subrahmaṇyāya maṅgaḷam!!

ఉమా సుతాయ సర్వార్థఫలదాయ స్వయంభువే!
భక్తాధీనాయ విభవే సుబ్రహ్మణ్యాయ మంగళమ్!!

Umā sutāya sarvārthaphaladāya svayambhuvē!
Bhaktādhīnāya vibhavē subrahmaṇyāya maṅgaḷam!!

సుబ్రహ్మణ్యాయ శూరాయ సుందరాయ సురోచిషే!
సుస్థిరాయ సురేశాయ షణ్ముఖాయాస్తు మంగళమ్!!

Subrahmaṇyāya śūrāya sundarāya surōchiṣē!
Susthirāya surēśāya ṣaṇmukhāyāstu maṅgaḷam!!

శరదుత్ఫుల్ల పద్మాభ నేత్రాయ శివదాయినే!
గాంగేయాయ సుశీలాయ వల్లీశాయాస్తు మంగళమ్!!

Śaradutphulla padmābha nētrāya śivadāyinē!
Gāṅgēyāya suśīlāya vallīśāyāstu maṅgaḷam!!

గుహాయ గుహ్యరూపాయ గణనాథాయ జాయతే!
గీతజ్ఞాయ గుణాడ్యాయ సుబ్రహ్మణ్యాయ మంగళమ్!!

Guhāya guhyarūpāya gaṇanāthāya jāyatē!
Gītajñāya guṇāḍyāya subrahmaṇyāya maṅgaḷam!!

నిర్వికారాయ శూరాయ నిర్జితాఖిల శత్రవే!
నిర్మోహాయ సురూపాయ షణ్ముఖాయాస్తు మంగళమ్!!

Nirvikārāya śūrāya nirjitākhila śatravē!
Nirmōhāya surūpāya ṣaṇmukhāyāstu maṅgaḷam!!

సంసార దుస్తరాంభోధి పోతాయ భవసూనవే!
రామమూర్తి సుపాలాయ సుబ్రహ్మణ్యాయ మంగళమ్!!

Sansāra dustarāmbhōdhi pōtāya bhavasūnavē!
Rāmamūrti supālāya subrahmaṇyāya maṅgaḷam!!

అచింత్యశక్త యే మత్త దుష్టతారకహారిణే!
మహతే మహనీయాయ సుబ్రహ్మణ్యాయ మంగళమ్!!

Achintyaśakta yē matta duṣṭatārakahāriṇē!
Mahatē mahanīyāya subrahmaṇyāya maṅgaḷam!!

అశేషభాగ్య సంధాత్రే ఆడ్యాయ గుణశాలినే!
గుణాతీతాయ గురవే షణ్ముఖాయాస్తు మంగళమ్!!

Aśēṣabhāgya sandhātrē āḍyāya guṇaśālinē!
Guṇātītāya guravē ṣaṇmukhāyāstu maṅgaḷam!!

ఆర్తిహరాయ ఆనంద ఫలదాయ మహాత్మనే!
ఆపన్న జనరక్షాయ వల్లీశాయాస్తు మంగళమ్!!

Ārtiharāya ānanda phaladāya mahātmanē!
Āpanna janarakṣāya vallīśāyāstu maṅgaḷam!!

కూతస్థాయ కుభ్రుద్భేదకారిణే శుభరూపిణే!
మోహాంధకార రవయే సుబ్రహ్మణ్యాయ మంగళమ్!!

Kūtasthāya kubhrudbhēdakāriṇē śubharūpiṇē!
Mōhāndhakāra ravayē subrahmaṇyāya maṅgaḷam!!

సద్భక్త పారిజాతాయ సత్యమార్గరతాయతే!
సజ్జనావన దీక్షాయ వల్లీశాయాస్తు మంగళమ్!!

Sadbhakta pārijātāya satyamārgaratāyatē!
Sajjanāvana dīkṣāya vallīśāyāstu maṅgaḷam!!

సుందరయ సుశీలాయ సుస్థిరాయ శుభాత్మనే!
శోకమోహ వినాశాయ సుబ్రహ్మణ్యాయ మంగళమ్!!

Sundaraya suśīlāya susthirāya śubhātmanē!
Śōkamōha vināśāya subrahmaṇyāya maṅgaḷam!!

నిత్యాయ నిరవద్యాయ నిరీహాయ గుహాయతే!
నిరాకారాయ భద్రాయ షణ్ముఖాయాస్తు మంగళమ్!!

Nityāya niravadyāya nirīhāya guhāyatē!
Nirākārāya bhadrāya ṣaṇmukhāyāstu maṅgaḷam!!

పురాణాయ పరబ్రహ్మ స్వరూపాయ పరాత్మనే!
పరస్మై పుణ్యరూపాయ సుబ్రహ్మణ్యాయ మంగళమ్!!

Purāṇāya parabrahma svarūpāya parātmanē!
Parasmai puṇyarūpāya subrahmaṇyāya maṅgaḷam!!

స్వర్వాసిజన పూజ్యాయ సర్వసంకట హారిణే!
పరమానందరూపాయ సుబ్రహ్మణ్యాయ మంగళమ్!!

Svarvāsijana pūjyāya sarvasaṅkaṭa hāriṇē!
Paramānandarūpāya subrahmaṇyāya maṅgaḷam!!

సకలాగమ సందోహ సూక్తిగమ్య స్వరూపిణే!
విశ్వరూపాయ విశ్వస్మై షణ్ముఖాయాస్తు మంగళమ్!!

Sakalāgama sandōha sūktigamya svarūpiṇē!
Viśvarūpāya viśvasmai ṣaṇmukhāyāstu maṅgaḷam!!

ధన్యాయ ధర్మరూపాయ ధర్మాధ్యక్షాయ వేధసే!
పాపఘ్నాయ పరేశాయ సుబ్రహ్మణ్యాయ మంగళమ్!!

Dhan’yāya dharmarūpāya dharmādhyakṣāya vēdhasē!
Pāpaghnāya parēśāya subrahmaṇyāya maṅgaḷam!!

సురాసుర కిరీటస్థ మణిఘ్రుష్ట పదాంబుజః!
శివస్య మంత్రదాత్రే తే షణ్ముఖాయాస్తు మంగళమ్!!

Surāsura kirīṭastha maṇighruṣṭa padāmbujaḥ!
Śivasya mantradātrē tē ṣaṇmukhāyāstu maṅgaḷam!!

        ****** సర్వం శ్రీవల్లీదేవసేనాసమేత శ్రీసుబ్రహ్మణ్యేశ్వరార్పణమస్తు ******
        ****** Sarvaṁ śrīvallīdēvasēnāsamēta śrīsubrahmaṇyēśvarārpaṇamastu ******

“శ్రీ సుబ్రహ్మణ్య మంగళ స్తోత్రమ్” వినుటకు, ► గుర్తు ఉన్న బొమ్మ మీద క్లిక్ చేయగలరు(Please click here to listen the Stotram):

Link

Embed

Copy and paste this HTML code into your webpage to embed.

స్తోత్రము (MP3) కావలసిన వారు ఈ దిగువ లింకు మీద క్లిక్ చేసి డౌన్లోడ్ చేసుకోవచ్చు(Please click here to download the Stotram): శ్రీ సుబ్రహ్మణ్య మంగళ స్తోత్రమ్ (Sri Subrahmanya Mangala stotram)

ఓం మంగళం దేవదేవాయ రాజరాజాయ మంగళం
మంగళం నాథనాథాయ కాలకాలాయ మంగళం.

Ōṁ maṅgaḷaṁ dēvadēvāya rājarājāya maṅgaḷaṁ
maṅgaḷaṁ nāthanāthāya kālakālāya maṅgaḷaṁ.    || 1 ||

మంగళం కార్తికేయాయ గంగాపుత్రాయ మంగళం
మంగళం జిష్ణుజేశాయ వల్లీనాథాయ మంగళం.

maṅgaḷaṁ kārtikēyāya gaṅgaputrāya maṅgaḷaṁ
maṅgaḷaṁ jiṣṇujēśāya vallīnāthāya maṅgaḷaṁ.    || 2 ||

మంగళం శంభుపుత్రాయ జయంతీశాయ మంగళం
మంగళం సుకుమారాయ సుబ్రహ్మణ్యాయ మంగళం.

maṅgaḷaṁ śambhuputrāya jayantīśāya maṅgaḷaṁ
maṅgaḷaṁ sukumārāya subrahmaṇyāya maṅgaḷaṁ.  || 3 ||

మంగళం తారకజితే గణనాథాయ మంగళం
మంగళం శక్తిహస్తాయ వహ్నిజాతాయ మంగళం.

maṅgaḷaṁ tārakajitē gaṇanāthāya maṅgaḷaṁ
maṅgaḷaṁ śaktihastāya vahnijātāya maṅgaḷaṁ.  || 4 ||

మంగళం బాహులేయాయ మహాసేనాయ మంగళం
మంగళం స్వామినాథాయ మంగళం శరజన్మనే.

maṅgaḷaṁ bāhulēyāya mahāsēnāya maṅgaḷaṁ
maṅgaḷaṁ svāmināthāya maṅgaḷaṁ śarajanmanē.    || 5 ||

అష్టనేత్రపురీశాయ షణ్ముఖాయాస్తు మంగళం
కమలాసనవాగీశ వరదాయాస్తు మంగళం.

Aṣṭanētrapurīśāya ṣaṇmukhāyāstu maṅgaḷaṁ
kamalāsanavāgīśa varadāyāstu maṅgaḷaṁ.    || 6 ||

శ్రీ గౌరీగర్భజాతాయ శ్రీకంఠ తనయాయచ
శ్రీ కాంత భాగినేయాయ శ్రీ మత్ స్కందాయ మంగళం.

śrī gaurīgarbhajātāya śrīkaṇṭha tanayāya
śrī kānta bhāginēyāya śrī mat skandāya maṅgaḷaṁ.  || 7 ||

శ్రీ వల్లీ రమణాపాద శ్రీ కుమారాయ మంగళం
శ్రీ దేవసేనా కాంతాయ శ్రీ విశాఖాయ మంగళం.

śrī vallī ramaṇāyātha śrī kumārāya maṅgaḷaṁ
śrī dēvasēnā kāntāya śrī viśākhāya maṅgaḷaṁ.    || 8 ||

మంగళం పుణ్యరూపాయ పుణ్యశ్లోకాయ మంగళం
మంగళం పుణ్యయశసే మంగళం పుణ్యతేజసే.
maṅgaḷaṁ puṇyarūpāya puṇyaślōkāya maṅgaḷaṁ
maṅgaḷaṁ puṇyayaśasē maṅgaḷaṁ puṇyatējasē.    || 9 ||

      ****** ఇతి శ్రీ సుబ్రహ్మణ్య మంగళ స్తోత్రం సంపూర్ణం (This is the end of Sri Subrahmanya Mangala stotram) ******

       ****** సర్వం శ్రీవల్లీదేవసేనాసమేత శ్రీసుబ్రహ్మణ్యేశ్వరార్పణమస్తు ******

       ****** sarvaṁ śrīvallīdēvasēnāsamēta śrīsubrahmaṇyēśvarārpaṇamastu ******

భగవాన్ రమణులు స్వహస్తాలతో తెలుగులోకి అనువదించిన “ఉపదేశ సారం” ఎందరో ముముక్షువులకు మార్గదర్శకము. అంతర్ముఖులై నివృత్తి మార్గములో ప్రయాణిస్తున్న సాధకులకు అనేక మార్గాలుగా కనిపించే ఉపదేశాల సారాన్ని కరుణామూర్తి రమణ మహర్షి ఉపదేశ సారః అని సంస్కృతంలో 30 లలిత వృత్తాల్లో చెప్పి దానినే తెలుగు లోకి అనుభూతి సారం గా అనువదించారు.

Sri Ramana’s Upadesa Saram providing a ‘modern day’ document of benefit to all spiritual seekers. Upadesa Saram was chosen as the first book to be updated because of its important signifigance and its clear explanation of Ramana Maharishi’s core teachings. The story of Upadesa Saram originates with the famous Tamil poet, Muruganar. Muruganar was composing a poem about a group of ancient ascetics who were performing rituals in the Daruka Forest in order to obtain special powers to fulfill their worldly desires. They believed that Karma Yoga was the highest path towards liberation. Lord Shiva, seeing their ignorance, manifested in Daruka Forest to offer them the right instruction (upadesa) in order to achieve liberation. Once Muruganar reached this point in his poem, he realized that he did not possess the knowledge to explain Lord Shiva’s teaching to the ascetics. Only Muruganar’s guru, Sri Ramana, possessed that knowledge being himself an embodiment of Lord Shiva. Muruganar then prayed to Sri Ramana to reveal the essence of the teachings that he had himself given to the ascetics in Daruka Forest. In response, Sri Ramana produced the Tamil text Upadesa Unidyar, which he then translated into Sanskrit as Upadesa Saram.

స్తోత్రము వినుటకు, ► గుర్తు ఉన్న బొమ్మ మీద క్లిక్ చేయగలరు(Please click here to listen the Stotram):

స్తోత్రము (MP3) కావలసిన వారు ఈ దిగువ లింకు మీద క్లిక్ చేసి డౌన్లోడ్ చేసుకోవచ్చు(Please click here to download the Stotram): శ్రీ రమణ మహర్షి ఉపదేశ సారము (Sri Ramana Maharshi Upadesa Saram)

UPADESA SARAM II SRI RAMANA MAHARSHI II PDF

UPADESA SARAM ENG II SRI RAMANA MAHARSHI

****** -: ఎలా డౌన్లోడ్ చేసుకోవచ్చు? (How to Download the MP3?) ******

మొబైల్ ద్వారా (Using Mobile):
Click on “More actions” (Top right corner “:” symbol) -> click on “Download”

లాప్టాప్ ద్వారా (Using Laptop):
Click on “Download” symbol.

****** ఓం సర్వం శ్రీ రమణార్పణమస్తు ******

****** సర్వం శ్రీవల్లీదేవసేనాసమేత శ్రీసుబ్రహ్మణ్యేశ్వరార్పణమస్తు ******
****** Sarvaṁ śrīvallīdēvasēnāsamēta śrīsubrahmaṇyēśvarārpaṇamastu ******

స్తోత్రము వినుటకు, ► గుర్తు ఉన్న బొమ్మ మీద క్లిక్ చేయగలరు (Please click here to listen the Stotram):

స్తోత్రము (MP3) కావలసిన వారు ఈ దిగువ లింకు మీద క్లిక్ చేసి డౌన్లోడ్ చేసుకోవచ్చు (Please click here to download the Stotram): స్వామినాథ అష్టకం (Swaminatha Astakam)

హే స్వామినాథార్థ బందో భస్మ లిప్తాఙ్గ గాంగేయ కారుణ్య సింధో
హే స్వామినాథార్థ బందో భస్మ లిప్తాఙ్గ గాంగేయ కారుణ్య సింధో

hē svāmināthārtha bandō bhasma liptāṅga gāṅgēya kāruṇya sindhō
hē svāmināthārtha bandō bhasma liptāṅga gāṅgēya kāruṇya sindhō

రుద్రాక్ష ధారిన్ నమస్తే రౌద్ర రోగం హరత్వం పురారే గురోమే
రాకేందు వక్త్రం భవంతం మార రూపం కుమారం భజే కామపూరమ్
హే స్వామినాథార్థ బందో భస్మ లిప్తాఙ్గ గాంగేయ కారుణ్య సింధో

Rudrākṣa dhārin namastē raudra rōgaṁ haratvaṁ purārē gurōmē
rākēndu vaktraṁ bhavantaṁ māra rūpaṁ kumāraṁ bhajē kāmapūram
hē svāmināthārtha bandō bhasma liptāṅga gāṅgēya kāruṇya sindhō    || 1 ||

మామ్ పాహి రోగాధ ఘోరాత్ మంగళా పాంగ పాతేన భంగా స్వరాణాం
కాలాచ దుష్పాప కూలాద్ కాల కాలస్య సూనుం భజే క్రాంత సానూమ్
హే స్వామినాథార్థ బందో భస్మ లిప్తాఙ్గ గాంగేయ కారుణ్య సింధో

Mām pāhi rōgādha ghōrāt maṅgaḷā pāṅga pātēna bhaṅgā svarāṇāṁ
kālācha duṣpāpa kūlād kāla kālasya sūnuṁ bhajē krānta sānūm
hē svāmināthārtha bandō bhasma liptāṅga gāṅgēya kāruṇya sindhō   || 2 ||

బ్రహ్మాద యోయస్య శిష్య బ్రహ్మపుత్రాది రౌయస్య సోపానభూత
సైన్యం సురాస్ చాపి సర్వే సామవేదాది గేయం భజే కార్తికేయం
హే స్వామినాథార్థ బందో భస్మ లిప్తాఙ్గ గాంగేయ కారుణ్య సింధో

Brahmāda yōyasya śiṣya brahmaputrādi rauyasya sōpānabhūta
sain’yaṁ surās chāpi sarvē sāmavēdādi gēyaṁ bhajē kārtikēyaṁ
hē svāmināthārtha bandō bhasma liptāṅga gāṅgēya kāruṇya sindhō   || 3 ||

కాషాయ సంవేతగాత్రం కామ రోగాది సంహారి భిక్షాన్నపాత్రం
కారుణ్య సంపూర్ణనేత్రం శక్తిహస్తం పవిత్రం భజే శంబుపుత్రం
హే స్వామినాథార్థ బందో భస్మ లిప్తాఙ్గ గాంగేయ కారుణ్య సింధో

Kāṣāya sanvētagātraṁ kāma rōgādi sanhāri bhikṣānnapātraṁ
kāruṇya sampūrṇanētraṁ śaktihastaṁ pavitraṁ bhajē śambuputraṁ
hē svāmināthārtha bandō bhasma liptāṅga gāṅgēya kāruṇya sindhō   || 4 ||

శ్రీ స్వామి శైలే వసంతం సాదు సంఘస్య రోగాంసదాసంహర౦తమ్
ఓంకారతత్వం వదంతం శంబుకర్ణే హసన్తం భజేహంశ్రీసుతం
హే స్వామినాథార్థ బందో భస్మ లిప్తాఙ్గ గాంగేయ కారుణ్య సింధో

śrī svāmi śailē vasantaṁ sādu saṅghasya rōgānsadāsanharantam
ōṅkāratatvaṁ vadantaṁ śambukarṇē hasantaṁ bhajēhanśrīsutaṁ
hē svāmināthārtha bandō bhasma liptāṅga gāṅgēya kāruṇya sindhō    || 5 ||

****** -: ఎలా డౌన్లోడ్ చేసుకోవచ్చు? (How to Download the MP3?) ******

మొబైల్ ద్వారా (Using Mobile):
Click on “More actions” (Top right corner “:” symbol) -> click on “Download”

లాప్టాప్ ద్వారా (Using Laptop):
Click on “Download” symbol.

****** సర్వం శ్రీవల్లీదేవసేనాసమేత శ్రీసుబ్రహ్మణ్యేశ్వరార్పణమస్తు ******
****** Sarvaṁ śrīvallīdēvasēnāsamēta śrīsubrahmaṇyēśvarārpaṇamastu ******

చణ్డ పాపహర పాదసేవనం
గణ్డశోభి వరకుండలద్వయం
దణ్డితాఖిల సురారిమండలం
దణ్డపాణి మనిశం విభావయే

chaṇḍa pāpahara pādasēvanaṁ
gaṇḍaśōbhi varakuṇḍaladvayaṁ
daṇḍitākhila surārimaṇḍalaṁ
daṇḍapāṇi maniśaṁ vibhāvayē

కామనీయక వినిర్జితాంగజం
రామలక్ష్మణకరాంబుజార్చితం
కోమలాంగమతి సుందరాకృతిం
దణ్డపాణి మనిశం విభావయే

kāmanīyaka vinirjitāṅgajaṁ
rāmalakṣmaṇakarāmbujārchitaṁ
kōmalāṅgamati sundarākr̥tiṁ
daṇḍapāṇi maniśaṁ vibhāvayē

దండాయుధపాణి అయిన సుబ్రహ్మణ్యుని స్తుతి ఇది. పాదాలను సేవించు భక్తుల తీవ్ర పాపాలను హరించేవాడు, చెవుల కుండలాల కాంతుల చెక్కిళ్లలో ప్రతిఫలించి ప్రకాసిస్తున్న రమణీయ వదనం కలవాడు, సమస్త రాక్షస సమూహాన్ని దండించే దండపాణి నిరంతర విశేషంగా భావిస్తున్నాను. మన్మధుని మించిన మంగళత్వం కలవాడు, రామలక్ష్మణుల చేత పూజింపబడినవాడు, కోమలాంగుడు, అతిసుందరమైన ఆకృతి కలవాడు అయిన దణ్డపాణిని ఎల్లవేళలా భావిస్తున్నాను.

దండాయుధపాణి ఆలయం, పళని వివరాలకై ఇచ్చట చూడండి (Please check here for Palani temple details): పళని – దండాయుధ పాణి క్షేత్రం (Palani)

        ****** సర్వం శ్రీవల్లీదేవసేనాసమేత శ్రీసుబ్రహ్మణ్యేశ్వరార్పణమస్తు ******
        ****** Sarvaṁ śrīvallīdēvasēnāsamēta śrīsubrahmaṇyēśvarārpaṇamastu ******

విశేష అలంకరణలో ఉత్సవ మూర్తి దండాయుధపాణి: