శ్రీ సుబ్రహ్మణ్య షోడశ నామ స్తోత్రమ్ (Sri Subrahmanya Shodasa Nama Stotram)
స్తోత్రము (MP3) కావలసిన వారు ఈ దిగువ లింకు మీద క్లిక్ చేసి డౌన్లోడ్ చేసుకోవచ్చు (Please click here to download the Stotram): శ్రీ సుబ్రహ్మణ్య షోడశ నామ స్తోత్రమ్ (Sri Subrahmanya Shodasa Nama Stotram)
అస్య శ్రీ సుబ్రహ్మణ్య షోడశనామస్తోత్రమహామంత్రస్య అగస్త్యోభగవానృషిః అనుష్టుప్ఛన్ధ:
సుబ్రహ్మణ్యో దేవతా మమేష్ట సిద్ధ్యర్థే జపే వినియోగః
Asya śrī subrahmaṇya ṣōḍaśanāmastōtramahāmantrasya agastyōbhagavānr̥ṣiḥ anuṣṭupchandhah
Subrahmaṇyō dēvatā mamēṣṭa sid’dhyarthē japē viniyōgaḥ
For the manthra of 16 names of Lord Subrahmanya,
The sage is Agasthya, the meter is Anushtup, God addressed is Lord Subrahmanya
And chanting of this Manthra is done for fulfilling my wishes
ధ్యానమ్ -Dhyanam (Meditation)
షడ్వక్త్రం శిఖివాహనం త్రిణయనం చిత్రామ్బరాలంకృత౦
శక్తిం వజ్రమసిం త్రిశూలమభయం ఖేటం ధనుశ్చక్రకమ్,
పాశం కుక్కుటమంకుశం చ వరదం హస్తైర్దథానం సదా
ధ్యాయేదీప్సితసిద్ధిదం శివసుతం స్కన్ద౦ సురారాధితమ్.
ṣaḍvaktraṁ śikhivāhanaṁ triṇayanaṁ chitrāmbarālaṅkr̥taṁ
śaktiṁ vajramasiṁ triśūlamabhayaṁ khēṭaṁ dhanuśchakrakam,
pāśaṁ kukkuṭamaṅkuśaṁ cha varadaṁ hastairdathānaṁ sadā
dhyāyēdīpsitasid’dhidaṁ śivasutaṁ skandam surārādhitam. || 1 ||
I meditate on the light of occult powers, the son of Shiva,
Skanda and the god who is worshipped by devas,
Who has six mouths, who rides on a peacock,
Who has three eyes, who wears ornamental silk cloth,
Who holds in his hands Shakthi, Vajrayudha, trident, sword, protecting symbol,
Shield, Bow, holy wheel, rope, cock, goad and symbol of boon.
ప్రథమో జ్ఞానశక్త్యాత్మా ద్వితీయః స్కన్ద ఏవ చ,
అగ్నిగర్భస్తృతీయస్తు బాహులేయశ్చతుర్థకః.
Prathamō jñānaśaktyātmā dvitīyaḥ skanda ēva cha,
agnigarbhastr̥tīyastu bāhulēyaśchaturthakaḥ. || 2 ||
First as the soul of the strength of truth, second as Skanda*,
Third as one born from fire, fourth as one with strong arms
గాంగేయః పంచమః ప్రోక్తః షష్ఠశ్శరవణోద్భవః,
సప్తమః కార్తికేయశ్చ కుమరశ్చాష్టమస్తథా.
Gāṅgēyaḥ pan̄chamaḥ prōktaḥ ṣaṣṭhaśśaravaṇōdbhavaḥ,
saptamaḥ kārtikēyaścha kumaraśchāṣṭamastathā. || ౩ ||
Fifth as one told as the one born out of ganga,
Sixth as one who rose out of the stream of Sarvana,
Seventh as one who was looked after by Kruthika maidens,
Eighth as a lad
నవమః షణ్ముఖః ప్రోక్తః తారకారిః స్మృతో దశ,
ఏకాదశశ్చ సేనానీః గుహో ద్వాదశ ఏవ చ.
Navamaḥ ṣaṇmukhaḥ prōktaḥ tārakāriḥ smr̥tō daśa,
ēkādaśaścha sēnānīḥ guhō dvādaśa ēva cha. || 4 ||
Ninth as one with six faces,
Tenth as one who killed Tharakasura,
Eleventh as the commander in chief,
Twelfth as the one who is in the cave of mind
త్రయోదశో బ్రహ్మచారీ శివతేజశ్చతుర్దశః,
క్రౌంచదారీ పంచదశః షోడశశ్శిఖివాహనః.
Trayōdaśō brahmachārī śivatējaśchaturdaśaḥ,
kraun̄chadārī pan̄chadaśaḥ ṣōḍaśaśśikhivāhanaḥ. || 5 ||
Thirteenth as one who searches for Brahmam,
Fourteenth as the innate power of Lord Shiva,
Fifteenth as the one who holds Krouncha mountain,
And sixteenth as the God who rides the peacock.
* That which is beyond the mind
షోడశైతాని నామాని యో జపేద్భక్తిసంయుతః,
బృహస్పతిసమో బుద్ధ్యా తేజసా బ్రహ్మణస్సమః.
Ṣōḍaśaitāni nāmāni yō japēdbhaktisanyutaḥ,
br̥haspatisamō bud’dhyā tējasā brahmaṇas’samaḥ. || 6 ||
He who chants these twelve names with great devotion,
Would become as wise as Brahaspathi, the teacher of devas,
Would have the great luminescence of Brahma
కన్యార్థీ లభతే కన్యాం జ్ఞానార్థీ జ్ఞానమాప్నుయాత్,
విద్యార్థీ లభతే విద్యాం ధనార్థీ ధనమశ్నుతే.
యద్యత్ప్రార్థయతే మర్త్యః తత్సర్వం లభతే ధృవమ్.
Kan’yārthī labhatē kan’yāṁ jñānārthī jñānamāpnuyāt,
vidyārthī labhatē vidyāṁ dhanārthī dhanamaśnutē.
Yadyatprārthayatē martyaḥ tatsarvaṁ labhatē dhr̥vam. || 7 ||
And he who seeks a bride will get a bride,
He who seeks wisdom will be blessed with wisdom,
He who seeks knowledge would be blessed with knowledge,
He who searches for wealth would get great wealth,
And the man who prays would speedily get all that he wants.
****** ఇతి శ్రీ సుబ్రహ్మణ్య షోడశ నామ స్తోత్రమ్ (This ends the sixteen names of Lord Subrahmanya Stotram) ******
మొబైల్ ద్వారా (Using Mobile):
Click on “More actions” (Top right corner “:” symbol) -> click on “Download”
లాప్టాప్ ద్వారా (Using Laptop):
Click on “Download” symbol.
****** సర్వం శ్రీవల్లీదేవసేనాసమేత శ్రీసుబ్రహ్మణ్యేశ్వరార్పణమస్తు ******
****** Sarvaṁ śrīvallīdēvasēnāsamēta śrīsubrahmaṇyēśvarārpaṇamastu ******
Leave a Reply