****** -: స్వామినాథ పరిపాలయాశు మాం సాహిత్యం:- ******

పల్లవి:

స్వామి నాథ పరిపాలయాశు మాం
స్వ-ప్రకాశ వల్లీశ గురు గుహ దేవ సేనేశ

సమష్టి చరణం:

కామ జనక భారతీశ సేవిత
కార్తికేయ నారదాది భావిత
వామ దేవ పార్వతీ సు-కుమార
వారిజాస్త్ర సమ్మోహితాకార
(మధ్యమ కాల సాహిత్యం)
కామితార్థ వితరణ నిపుణ చరణ
కావ్య నాటకాలంకార భరణ
భూమి జలాగ్ని వాయు గగన కిరణ
బోధ రూప నిత్యానంద-కరణ

****** -: Svaminatha Paripaalayaasu Mam Lyrics:- ******

Pallavi:
svAmi nAtha paripAlaya-ASu mAM
sva-prakASa vallI-ISa guru guha dEva sEnA-Isa

Anupallavi:

kAma janaka bhAratI-ISa sEvita
kArtikEya nArada-Adi bhAvita
vAma dEva pArvatI su-kumAra
vArija-astra sammOhita-AkAra
kAmita-artha vitaraNa nipuNa caraNa
kAvya nATaka-alankAra bharaNa
bhUmi jala-agni vAyu gagana kiraNa
bOdha rUpa nitya-Ananda-karaNa

Meaning: –

svAmi nAtha – O Svaminatha!
paripAlaya-ASu mAM – Protect me quickly!
sva-prakASa – O self-effulgent one!
vallI-Isa – O lord of Valli!
guru guha – O Guruguha!
dEva sEnA-Isa – O lord of Devasena (or) O lord of the army of Devas(gods)!
kAma janaka bhAratI-ISa sEvita – O one served by Vishnu (father of Manmatha) and Brahma(lord of Sarasvati),
kArtikEya – O son of the Krittika maidens,
nArada-Adi bhAvita – O one meditated upon by Narada and other Rishis,
vAma dEva pArvatI su-kumAra – O lovely son of Shiva and Parvati!
vArija-astra sammOhita-AkAra – O one whose forms enchanting even Manmatha(who has lotus-arrows),
kAmita-artha vitaraNa nipuNa caraNa – O one whose feet are adept at granting desired ends,
kAvya nATaka-alankAra bharaNa – O nurturer of poetry, drama and Alankara(literary embellishments),
bhUmi jala-agni vAyu gagana kiraNa – O one whose rays are the five elements – Earth – water – fire – air and sky!
bOdha rUpa – O embodiment of wisdom!
nitya-Ananda-karaNa – O cause of eternal bliss!