Tag Archives: భక్తి పాట (Devotional Song)

వేలవ వేలవ (Velava Velava) – Folk Song On Lord Muruga

సేకరణ (Collected From) : “You Tube” Part of ‘Vande Guru Paramparaam’ – A Spiritual Musical Series.

Music – Directed, Produced, Recorded, Mixed, Mastered, Video Edited, & Harmonium by Kuldeep M Pai.

Location – Bhakthavatchaleshwarar Temple, Thirukazhukkundrum.

Rendered by – Mrinalini Sivakumar, Sindhuja Sundar, Sooryagayathri, Bhavya Ganapathi.

“వేలవ వేలవ (Velava Velava)” భక్తి పాట వినుటకు, ► గుర్తు ఉన్న బొమ్మ మీద క్లిక్ చేయగలరు (Please click here to listen the Folk Song):

భక్తి పాట (MP3) కావలసిన వారు ఈ దిగువ లింకు మీద క్లిక్ చేసి డౌన్లోడ్ చేసుకోవచ్చు (Please click here to download the Folk Song MP3): వేలవ వేలవ (Velava Velava) – Folk Song On Lord Muruga

****** -: Velava Velava II Folk Song On Lord Muruga Lyrics:- ******

Vetrivel Muruganakku, Ara-haro-hara!
Veeravel Muruganakku, Ara-haro-hara!
Shaktivel Muruganakku, Ara-haro-hara!
Jnanavel Muruganakku, Ara-haro-hara!    || 1 ||

Velava Velava, Vel Muruga vaa vaa! (2)
Vel Muruga vaa vaa, Vel Muruga vaa vaa! (2)
Velava Shanmuga, Muruga Muruga! (4)
Velava Velava, Vel Muruga vaa vaa! (2)    || 2 ||

Valli manavala, Kunjari manala (4)
Vanna mayil vaahana, Muruga Muruga!
Vanna vanna, Vanna mayil vaahana, Muruga Muruga!
Vanna mayil vaahana, Muruga Muruga! Ara-haro-hara! (2)
Velava Velava, Vel Muruga vaa vaa! (2)    || 3 ||

Sooradi Soora, Subrahmanya Deva! (2)
Shanmuga, Saravana, Muruga Muruga! (4)    || 4 ||

Velava Velava, Vel Muruga vaa vaa! Muruga (2)
Vel Muruga vaa vaa, Vel Muruga vaa vaa! (2)
Velava Shanmuga, Muruga Muruga! (4)
Velava Velava, Vel Muruga vaa vaa! (2)    || 5 ||

Valli manavala, Kunjari manala (2)
Kunjari manala Kunjari manala (2)
Vanna mayil vaahana, Muruga Muruga!
Vanna vanna, Vanna mayil vaahana, Muruga Muruga!
Vanna mayil vaahana, Muruga Muruga! Ara-haro-hara!(2)    || 6 ||

Velava Velava, Vel Muruga vaa vaa! Muruga
Sooradi Soora, Subrahmanya Deva! (2)
Shanmuga, Saravana, Muruga Muruga! (4)    || 7 ||

Velava Velava, Vel Muruga vaa vaa! Muruga (2)
Vel muruga, Aro-hara!
Velayuda, Aro-hara!
Vel muruga, Aro-hara!
Velayuda, Aro-hara!
Vel muruga, Velayudha, Muruga Muruga! (4)    || 8 ||

Velava Velava, Vel Muruga vaa vaa! Muruga (2)
Kandanukku, Aro-hara!
Kumaranukku, Aro-hara!
Muruganukku, Aro-hara!
Velanukku, Aro-hara!    || 9 ||

Kandanukku, Aro-hara!
Kumaranukku, Aro-hara!
Muruganukku, Aro-hara!
Velanukku, Aro-hara!    || 10 ||

Kandanukku, Aro-hara!
Kumaranukku, Aro-hara!
Muruganukku, Aro-hara!
Velanukku, Aro-hara!    || 11 ||

Vetrivel Muruganakku, Ara-haro-hara!
Veeravel Muruganakku, Ara-haro-hara!
Shaktivel Muruganakku, Ara-haro-hara!    || 12 ||

****** -: Meaning:- ******

Murugan with the Victorious Spear! Please grant refuge from all sufferings!
Murugan with the Courageous Spear! Please grant refuge from all sufferings!
Murugan with the Powerful Spear! Please grant refuge from all sufferings!
Murugan with the Wisdom Spear! Please grant refuge from all sufferings!    || 1 ||

Velava Velava! O Muruga with the Divine spear(Vel)! Please come come!
Muruga, the holder of the Divine spear(Vel)! Please come come!
Spear-holder, the Six-faced Lord, Muruga Muruga!
Velava Velava! O Muruga with the Divine spear(Vel)! Please come come!    || 2 ||

One who is the consort of Valli and Kunjari(Devayani)
One whose mount is the flamboyant peacock, Muruga Muruga!
One whose mount is the many-hued, vibrant peacock, Muruga Muruga!
One whose mount is the flamboyant peacock, Muruga Muruga!    || 3 ||

Valiant of the Valiant warriors, O Lord Subrahmanya!
O Six-faced Lord, Saravana Muruga Muruga!    || 4 ||

Velava Velava! O Muruga with the Divine spear(Vel)! Please come come!
Muruga, the holder of the Divine spear(Vel)! Please come come!
Spear-holder, the Six-faced Lord, Muruga Muruga!
Velava Velava! O Muruga with the Divine spear(Vel)! Please come come!    || 5 ||

Velava Velava! O Muruga with the Divine spear(Vel)! Please come come!
Spear-holder, Please remove all our sufferings and grant us salvation!
Spear-armed, Please remove all our sufferings and grant us salvation!
O Spear-holder, O Spear-armed, Muruga Muruga    || 8 ||

Velava Velava! O Muruga with the Divine spear(Vel)! Please come come!
O Skanda, Please remove all our sufferings and grant us salvation!
O Kumara, Please remove all our sufferings and grant us salvation!
O Muruga, Please remove all our sufferings and grant us salvation!
O Vela, Please remove all our sufferings and grant us salvation!  || 9, 10, 11 ||

Murugan with the Victorious Spear! Please grant refuge from all sufferings!
Murugan with the Courageous Spear! Please grant refuge from all sufferings!
Murugan with the Powerful Spear! Please grant refuge from all sufferings!    || 12 ||

****** -: Those who have sought refuge in Lord Muruga have no fear or Wants! Those who are devoted to Him have no enemies or diseases! Ara-haro-hara! Ara-haro-hara! ******

****** -: ఎలా డౌన్లోడ్ చేసుకోవచ్చు? (How do I download and listen the MP3?) ******

మొబైల్ ద్వారా (Using Mobile):
Click on “More actions” (Top right corner “:” symbol) -> click on “Download”

లాప్టాప్ ద్వారా (Using Laptop):
Click on “Download” symbol.

****** సర్వం శ్రీవల్లీదేవసేనాసమేత శ్రీసుబ్రహ్మణ్యేశ్వరార్పణమస్తు ******
****** Sarvaṁ śrīvallīdēvasēnāsamēta śrīsubrahmaṇyēśvarārpaṇamastu ******

నాగులాచవితికీ నాగేంద్ర నీకూ (Nāgulācavitikī nāgēndra nīkū)

“నాగులాచవితికీ నాగేంద్ర నీకూ (Nāgulācavitikī nāgēndra nīkū)” భక్తి పాట వినుటకు, ► గుర్తు ఉన్న బొమ్మ మీద క్లిక్ చేయగలరు (Please click here to Listen the MP3):

MP3 కావలసిన వారు ఈ దిగువ లింకు మీద క్లిక్ చేసి డౌన్లోడ్ చేసుకోవచ్చు (Please click here to download the MP3): నాగులాచవితికీ నాగేంద్ర నీకూ (Nāgulācavitikī nāgēndra nīkū)
****** -: సాహిత్యం:- ******

నాగులాచవితికీ నాగేంద్ర నీకూ, పొట్టనిండా పాలు పోసేము తండ్రి
నీ పుట్ట దరికి మా పాపలోచ్చేరు, పాప పుణ్యమ్ముల వాసనేలేని
బ్రహ్మస్వరూపులోయి పసికూనలోయి, కోపించి బుస్సలు కొట్టబోకోయి    || 1 ||

నాగులాచవితికీ నాగేంద్ర నీకూ, పొట్టనిండా పాలు పోసేము తండ్రి
అర్థరాత్రి వేళ అపరాత్రి వేళ, పాపమే ఎరుగని పశులు తిరిగేయి
ధరణికి జీవనాధారాలు సుమ్మా, వాటి నీ రోషాన కాటెయ్యబోకు    || 2 ||

నాగులాచవితికీ నాగేంద్ర నీకూ, పొట్టనిండా పాలు పోసేము తండ్రి
పగలనక రేయనక పనిపాటలందు, మునిగితేలేటి నా మోహాలభరిణ
కంచెలు కంపలు నడిచేటి వేళ, కంపచాటున ఉండి కొంపతియ్యకోయి    || 3 ||

నాగులాచవితికీ నాగేంద్ర నీకూ, పొట్టనిండా పాలు పోసేము తండ్రి
అటు కొండ ఇటు కొండ ఆ రెంటి నడుమ, నాగుళ్ల కొండలో నాట్యమాడేటి
దివ్య సుందర నాగ దేహిఅన్నాము, కరుణించి మమ్మేప్పుడు కాపాడు తండ్రి    || 4 ||

నాగులాచవితికీ నాగేంద్ర నీకూ, పొట్టనిండా పాలు పోసేము తండ్రి, పొట్టనిండా పాలు పోసేము తండ్రి || 5 ||

****** -: Lyrics:- ******

Nāgulācavitikī nāgēndra nīkū, Poṭṭaniṇḍā pālu pōsēmu taṇḍri
Nī puṭṭa dariki mā pāpalōccēru, pāpa puṇyam’mula vāsanēlēni
Brahmasvarūpulōyi pasikūnalōyi, kōpin̄ci bus’salu koṭṭabōkōyi    || 1 ||

Nāgulācavitikī nāgēndra nīkū, Poṭṭaniṇḍā pālu pōsēmu taṇḍri
Artharātri vēḷa aparātri vēḷa, pāpamē erugani paśulu tirigēyi
Dharaṇiki jīvanādhārālu sum’mā, vāṭi nī rōṣāna kāṭeyyabōku    || 2 ||

Nāgulācavitikī nāgēndra nīkū, Poṭṭaniṇḍā pālu pōsēmu taṇḍri
Pagalanaka rēyanaka panipāṭalandu, munigitēlēṭi nā mōhālabhariṇa
Kan̄celu kampalu naḍicēṭi vēḷa, kampacāṭuna uṇḍi kompatiyyakōyi    || 3 ||

Nāgulācavitikī nāgēndra nīkū, Poṭṭaniṇḍā pālu pōsēmu taṇḍri
Aṭu koṇḍa iṭu koṇḍa ā reṇṭi naḍuma, nāguḷla koṇḍalō nāṭyamāḍēṭi
Divya sundara nāga dēhi’annāmu, karuṇin̄ci mam’mēppuḍu kāpāḍu taṇḍri    || 4 ||

Nāgulācavitikī nāgēndra nīkū, Poṭṭaniṇḍā pālu pōsēmu taṇḍri, Poṭṭaniṇḍā pālu pōsēmu taṇḍri    || 5 ||

****** -: ఎలా డౌన్లోడ్ చేసుకోవచ్చు? (How do I download and listen the MP3?) ******

మొబైల్ ద్వారా (Using Mobile):
Click on “More actions” (Top right corner “:” symbol) -> click on “Download”

లాప్టాప్ ద్వారా (Using Laptop):
Click on “Download” symbol.

****** సర్వం శ్రీవల్లీదేవసేనాసమేత శ్రీసుబ్రహ్మణ్యేశ్వరార్పణమస్తు ******
****** Sarvaṁ śrīvallīdēvasēnāsamēta śrīsubrahmaṇyēśvarārpaṇamastu ******

Powered By Indic IME